主页 BAO HE WAN - 保和丸 €8.44 保和丸(Bǎo Hé Wán)是一种传统的中药方剂,具有助消化、理气、化滞的功效,常用于治疗由于饮食不节、食积或消化不良引起的胃肠不适。它在中国医学中被广泛使用,尤其在改善消化功能和缓解胃肠不适方面效果显著。 中文介绍: 保和丸由多种草药组成,主要用于治疗因食积、胃气不顺引起的症状。它能有效调节胃肠功能,缓解食欲不振、胀气、腹痛、恶心等不适。常见的适应症包括因暴饮暴食或消化不良导致的胃部不适。 主要功效: 消食化积:有助于消化积滞,缓解食物停滞所引起的不适。 理气和胃:调理胃气,缓解胃部胀气、反酸等症状。 改善胃肠功能:促进食欲,减轻腹部胀痛和恶心。 加入购物车
主页 GUI PI WAN - 归脾丸 €8.44 归脾丸(Gui Pi Wan)是一种传统的中药方剂,主要用于调理脾胃和心神。它在中医中被广泛用于治疗因脾气虚弱或血虚引起的各种症状。下面分别用中文、法文和英文介绍归脾丸的功效。 中文介绍: 归脾丸主要用于益气补血、健脾养心。其功效如下: 益气补血:对因脾气虚弱引起的疲劳、面色苍白、食欲不振等症状有较好疗效。 健脾胃:有助于改善脾胃功能,促进消化吸收,缓解腹胀、便溏等消化不良的症状。 养心安神:对由于血虚引起的失眠、心悸、焦虑等症状有缓解作用,有助于安神镇静。 调理气血:可以提高机体的免疫力,改善气血运行不畅的状况。 常用于治疗脾虚所致的气血不足症状,如食欲不振、疲倦乏力、面色萎黄、失眠多梦等。 加入购物车
主页 LIU WEI DI HUANG WAN - 六味地黄丸 €8.44 六味地黄丸(Liùwèi Dìhuáng Wán)是一种传统的中药方剂,起源于中国,有着几百年的历史,主要用于滋补肾阴、调理身体。下面分别用中文、法文和英文介绍六味地黄丸的功效。 中文介绍: 六味地黄丸由六种药材组成,主要用于滋阴补肾,调和阴阳。其主要功效包括: 滋阴补肾:增强肾脏的功能,适用于肾阴不足引起的症状,如腰膝酸软、耳鸣、失眠等。 养肝明目:有助于改善视力模糊、眼睛疲劳等问题。 改善内分泌:可帮助调节体内的激素水平,适合因阴虚而导致的月经不调、潮热等问题。 增强免疫力:滋补肾阴能够提升身体的抵抗力,有助于维持身体的健康状态。 六味地黄丸常用于中老年人,尤其是对年老体虚、肾阴不足的治疗有良好的效果。 加入购物车
主页 JIN GUI SHEN QI WAN - 金贵肾气丸 €8.44 金贵肾气丸(Jin Gui Shen Qi Wan)是中医传统的经典方剂,属于滋补类药物,主要用于治疗肾虚相关症状。 金贵肾气丸主要用于治疗肾阳虚所引起的症状,如疲乏无力、腰膝酸软、畏寒肢冷、尿频尿急等。它通过温补肾阳、调和阴阳来改善身体的整体功能,增强体力,提升免疫力。常用于肾虚引起的水肿、尿失禁、性功能减退等疾病。 金贵肾气丸的主要成分包括熟地黄、山药、枸杞子、泽泻等中草药,这些药物能有效地补肾阳、滋养肾阴,具有温补的作用。 加入购物车
主页 CHAI HU SHU GAN WAN - 柴胡疏肝丸 €8.44 柴胡疏肝丸具有疏肝解郁、理气止痛的功效。它适用于肝气郁结引起的症状,如胸闷、脘腹胀痛、情绪不稳定、烦躁易怒、月经不调等。该药通过调和肝气、促进气血流畅,从而缓解因气滞而引起的不适。 加入购物车